1-
Podrán participar los socios de entidades afiliadas a la
FAF, únicamente por intermedio de estas.
2- Los autores que presenten obras para el Salón
FAF deberán abonar como derecho de participación
$5.- por sección.
3- Los autores podrán presentar hasta 4 (cuatro)
obras en cada sección.
4- No se aceptarán reproducciones, ni obras que
muestren leyendas o marcas que puedan interpretarse como propaganda.
5- Está prohibida la presentación de obras
cuya similitud de imagen pueda dar lugar a interpretar que se
trata de una obra ya conocida, de la misma o de otra sección.
6- Cuando un autor presente la misma obra (o con similitud
de imagen) sólo será juzgada en la primera sección,
de acuerdo al orden del calendario previsto.
7- Las obras deberán ser totalmente inéditas,
es decir, no deben haber sido aceptadas en Salones Anuales e Internacionales,
exposiciones individuales o colectivas, ni publicadas en revistas,
diarios nacionales o del exterior, y medios televisivos.
8- Las entidades remitirán las obras de sus socios
en paquete cerrado y con las planillas de envío, una por
cada sección.
 |
a)
En las secciones de Papel: se podrán presentar sin
montar o montadas sobre cartulina ligera (de hasta 240 grs.
x m2) y en ambos casos, no debe exceder los 30 cm x 40 cm.
El frente de cada obra no podrá presentar ninguna
inscripción que la identifique. En el dorso deberá
figurar el Apellido y Nombre del autor, honores FAF y/o
FIAP si los tuviera; título de la obra, que será
permanente, nominativo y no numerativo; entidad a la cual
pertenece el autor y número de orden con que figura
en la planilla de envío.
b) En las secciones
Diapositivas: las obras se presentarán en marquitos
entre vidrios, en la única medida externa de 5 cm
x 5 cm, y un espesor máximo de 3 mm. Los marquitos
llevarán un punto bien visible en el ángulo
inferior izquierdo, considerando la forma que debe ser vista
la obra, como así también todos los datos
que van a figurar en la planilla de presentación.
|
9-
La FAF pondrá máximo cuidado en la conservación
y envío de las obras, pero no se hará responsable
por pérdidas o daños sufridos durante el tránsito
y/o exhibición de las mismas.
10- Los jurados no
podrán presentar obras en secciones en las que actúan
como tales.
11- Las distinciones
en cada sección serán las siguientes:
|
Gran
Premio de Honor Cóndor FAF 2002 – A
la Mejor Obra.
Medallas de Honor
– A las 5 (cinco) Obras de Mayor Mérito (después
del Cóndor).
Menciones de Honor (Diplomas)
– Establecidas por el Jurado.
Aceptaciones –
A todas las obras Aceptadas en el Salón.
Entidad Más Efectiva
(Plaqueta) – Entre las Instituciones participantes.
Entidad Mejor Representada
(Plaqueta) – Entre las Instituciones participantes.
Diplomas a las Mejores Obras
por Tema, en las secciones Papel Color, Monocromo,
y Diapositivas Pictórica: Mejor Retrato, Mejor Elemento
Humano, Mejor Paisaje, Mejor Ensayo.
Diapositiva Naturaleza: mejor Espécimen, Mejor Paisaje,
Mejor Vida Silvestre.
En la Sección Periodística: Mejor Foto de
Deporte (de acuerdo a los resuelto en Asamblea Extraordinaria
del 14/02/04). |
12-
Todos los autores que tengan obras aceptadas recibirán
un Catálogo y una Oblea Recordatoria por cada una de ellas.
13- Las obras premiadas
quedarán definitivamente en la FAF para integrar la Fototeca.
En caso de que los autores deseen conservar la obra original,
deberán entregar dentro de los 30 días posteriores
al juzgamiento, una copia igual, la que deberá ser aceptada
por la Comisión de Salones y Concursos FAF. Esta disposición
regirá para todas las obras premiadas y mencionadas a excepción
del Cóndor FAF.
14- El autor que resulte
galardonado con el “Gran Premio de Honor Cóndor FAF”
no podrá participar con esa obra, con derecho al premio,
en los Salones Anuales organizados bajo normas FAF por instituciones
afiliadas. En caso de que el autor decida enviar la obra a un
Salón, la entidad organizadora pondrá en conocimiento
del jurado la situación de la misma. Esta deberá
ser exhibida obligatoriamente junto a las restantes, recomendándose
su exposición en un lugar destacado, al igual que en el
Catálogo, junto a la distinción obtenida.
15- Las obras aceptadas
serán devueltas a las entidades afiliadas una vez finalizado
el circuito de exposición, con excepción de lo previsto
en el punto 13. Las no aceptadas en el Salón serán
devueltas dentro de los 60 (sesenta) días posteriores al
juzgameinto.
16- Quedan establecidas
las siguientes secciones:
|
a)
Monocromo: las fotografías
monocromas podrán ser realizadas por cualquier procedimiento
fotográfico. Se admitirá el uso de virados
parciales o totales, pero partiendo de un solo virado o
proceso fotográfico.
b) Papel
Color: podrán ser realizadas por cualquier
procedimiento fotográfico, no admitiendo los coloreados
a mano.
c) Periodística
(papel color y/o monocromo): generalmente las fotografías
periodísticas son fotografías narrativas,
tales como son vistas en noticieros y periódicos.
Se incluyen aquellas que muestran hechos de la vida contemporánea,
ilustrativas, noticias del momento de interés humano.
Las obras presentadas deberán ser directas sin ningún
tipo de proceso.
En estas secciones (a, b, c del punto 16) NO SE ADMITIRÁN
FOTOGRAFÍAS CON PROCESO DIGITAL.
d) Fotografías
de Imagen Digital (monocromo y/o papel color): en
esta sección se admitirá toda obra que en
algún momento de su elaboración haya sido
objeto de un proceso de digitalización.
La o las imágenes que la componen, deberán
ser propiedad del autor y las posibles modificaciones deberán
ser realizadas o supervisadas por él mismo o bajo
su dirección personal.
e) Diapositivas
Color Pictóricas: la toma de las mismas deberá
ser directa. No se admitirán aquellas obras con proceso
digital.
f) Diapositivas
Color Contemporáneas: se entiende por fotografía
contemporánea, aquella que es creativa, experimental,
imaginativa y/o apartada de una representación de
la realidad, admitiéndose el proceso digital.
g) Diapositivas
Color Naturaleza: "La Fotografía de naturaleza
deberá representar animales vivos no adiestrados
y plantas no cultivadas, en su entorno natural; la geología
y la gran diversidad de los fenómenos naturales,
yendo de los insectos a los icebergs. Las fotos de animales
domésticos, retenidos en jaulas o sometidos a cualquier
forma de restricción, así como plantas cultivadas,
son inadmisibles. Una intervención mínima
del hombre es aceptada para el tema Naturaleza, como por
ejemplo búhos de granja o cigüeñas, que
se adaptan a un entorno modificado por la acción
del hombre, o formas naturales, tales como huracanes o corrientes
violentas. La foto original debe ser tomada por el fotógrafo
participante, poco importa el procedimiento fotográfico.
Toda manipulación o modificación de la imagen
original debe limitarse a mínimos retoques de imperfecciones
y no puede en ningún caso modificar el contenido
de la escena original. Después de haber satisfecho
estas condiciones, todo esfuerzo será hecho a fin
de que las fotos de Naturaleza sean del más alto
nivel artístico".
|
17-
En las secciones de Papel Color, Monocromo y Periodística,
y en las secciones Diapositivas Color Pictóricas y Naturaleza,
existiendo la sección Imagen Digital, se prohibe la presentación
de las obras con manipulación digital.
Previo al juzgamiento, una Comisión Asesora Digital, designada
por la FAF, dictaminará sobre las obras que se encuentren
en condiciones de participar.
18-
Toda obra que no se ajuste a las especificaciones indicadas en cualquier
ítem, será declarada “Fuera de Concurso”
por la Comisión de Salones y Concursos de la FAF.
19-
El Comité Central de la Federación Argentina de Fotografía,
se reserva el derecho de resolver en forma inapelable cualquier
interpretación de las cláusulas de este reglamento
y toda situación no prevista en el mismo.
20-
Los fallos de los Jurados FAF son inapelables.
El Comité Central de la Federación Argentina de Fotografía
se reserva el derecho de resolver en forma inapelable cualquier
interpretación de las cláusulas de este reglamento
y toda situación no prevista en el mismo.
CALENDARIO
|
Vencimiento
en la FAF: 16 de abril de
2004.
Juzgamiento:
29 de abril de 2004 [Monocromo y Periodística]
30 de abril de 2004 [Papel Color e Imagen Digital]
01 de mayo de 2004 [Diapositivas Naturaleza, Pictórica
y Contemporánea]
Inauguración:
a confirmar.
Entrega de
Premios: Cena Anual y Entrega de Premios FAF 2004. |
JURADOS ACTUANTES
|
Monocromo
(29/04/04, 18 horas)
- Jeanmart Feliciano
- Martín Jorge
- López Ricardo
- Uslenghi Aníbal
- Kuper Roberto
Suplente: García Edued
Papel Color (30/04/04,
18:00 horas)
- Bosco Aldo
- Calvo Horacio
- Pérez Federico
- Valle Pedro
- Giudice Mario
Suplente: Molina Domingo
Periodística (29/04/03,
20:30 horas)
- Sijerckovich Ernesto
- Gómez Eduardo
- Seuster Tina
- Invitado
- Invitado
Suplente: García Edued
Imagen Digital (30/04/04,
20:30 horas)
- Bocci Amleto
- Martiniuk Ricardo
- Laghi Carlos
- Rozas Rogelio
- Borci Pedro
Suplente: Ordoñez Posse Carlos
Diapositiva Pictórica
y Contemporánea (01/05/04, 9:30 horas)
- Grecco Miguel Angel
- García Hugo
- Morilla Luis
- Elkin Carolina
- Brachetti Norberto
Suplente: Milanesi Carlos
Diapositiva Naturaleza
(01/05/04, 12:00 horas)
- Dressl Daniel
- Cavallero Mirta
- Mercado Daniel
- Baigorria Ricardo
- Invitado: Martín Javier
Suplente: Milanesi Carlos
|
|
XLVI
Salón Anual de Arte Fotográfico
FAF 2004
subir